DE-Oferr_2012_avamprogetto_prescrizioni_(francese)
Consultazione 2010/109: Revisione parziale dell'ordinanza sulle ferrovie (Oferr) e delle relative disposizioni d'esecuzione (DE-Oferr); Integrazione dell'ordinanza sulle installazioni elettriche delle ferrovie (OIEF) e delle relative disposizioni d'esecuzione (DE-OIEF) nell · 354 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 272Fedlex · Progetto
Seite 1: [1] Gelöscht U80804897 05.05.2011 14:28:00
s
Seite 1: [1] Gelöscht U80804897 05.05.2011 14:28:00
s
Seite 1: [2] Gelöscht Stéphane Joye 12.05.2011 14:06:00
il ne faut remorquer que
Seite 1: [2] Gelöscht Stéphane Joye 12.05.2011 14:06:00
il ne faut remorquer que
Seite 1: [3] Gelöscht U80804897 05.05.2011 14:29:00
La transmission des messages est régie par les prescriptions de transmissions de l’OFT et les prescriptions de système (dispositions d'exécutions) des entreprises de chemin de fer.
Seite 1: [4] Gelöscht U80804897 05.05.2011 14:29:00
Les ordres que le mécanicien doit consigner ne seront transmis, écrits et quittancés que
pendant l’arrêt du train.
Seite 1: [5] Gelöscht U80804897 05.05.2011 14:29:00
Dans les dispositions d'exécutions, le libellé des ordres relatifs à la circulation des trains sera indiqué sur des bulletins ad hoc.
Seite 1: [6] Gelöscht U80804897 05.05.2011 14:29:00
Les messages radio seront classés en fonction de leur importance et de leur urgence selon feuille n° 3.
Seite 1: [7] Gelöscht U80804897 05.05.2011 14:30:00
(DE 79)
MESSAGES RADIO A c C N S T
Groupe Messages Conditions
Ordres concernant la ** Ordre de croisement ou de Liaison suffisamment sûre circulation des trains changement de croisement X, pour tout le réseau.
* Ordre de franchir un signal Pour les ordres désignés principal à l’arrêt (cet ordre ne doit par * en plus:
être donné qu’une fois le train
Transcription de l’ordre par arrêté devant le signal en question;
le mécanicien.
moment de la notification de l’ordre
en fonction de la vitesse d’entrée Pour les ordres désignés admissible), par ** en plus:
* Ordre d’entrée sur une voie Transcription de l’ordre par partiellement occupée, le mécanicien;
* Ordre d’abaisser les enregistrement de la pantographes; conversation sur bande magnétique (ordre et quittance).
* Ordre de franchir un
tronçon à vitesse réduite avant que