Rapporto sui risultati

Consultazione 2010/110: Finanziamento e l'ampliamento dell'infrastruttura ferroviaria (FAIF; controprogetto all'iniziativa popolare «Per i trasporti pubblici») · 82 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 6Fedlex · Rapporto sui risultati

1 Situazione iniziale

1.1 Mandato

Il 30 marzo 2011 il Consiglio federale ha incaricato il DATEC di svolgere una procedura di consultazione relativa al progetto di finanziamento e ampliamento dell’infrastruttura ferroviaria (FAIF; controprogetto all’iniziativa popolare «Per i trasporti pubblici»).

1.2 Svolgimento della consultazione

La consultazione è stata avviata il 31 marzo 2011 e si è conclusa l’8 luglio 2011.

Sono stati invitati ad esprimere il proprio parere i Cantoni, i partiti rappresentati nell’Assemblea federale, le associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna, le associazioni mantello nazionali dell’economia e gli ambienti interessati.

Il progetto è stato sottoposto per parere a 116 soggetti, 78 dei quali hanno fornito una risposta, a cui vanno aggiunte altre 46 prese di posizione spontanee da parte di organizzazioni e persone singole.

Interpellati Risposte 1. Cantoni (incl. organizzazioni cantonali) 2927

2. Partiti rappresentati nell’Assemblea federale 147

3. Associazioni mantello nazionali dei Comuni, 44

delle città e delle regioni di montagna 4. Associazioni mantello nazionali 118

dell’economia 5. Organizzazioni 5832

6. Altri / pareri spontanei46

Totale 116124

L’elenco completo delle prese di posizione pervenute è riportato nell’allegato 1.