Rapporto e Avamprogetto

Consultazione 2010/126: Politica agricola 2014-2017: Evoluzione della politica agricola negli anni 2014-2017 · 312 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 283Fedlex · Progetto

Effetti settoriali

Tra il 2005/07 e il 2017 si prevede un aumento a 2,92 miliardi di franchi delle altre sovvenzioni (in particolare dei pagamenti diretti) a seguito del trasferimento di fondi dal sostegno del mercato ai pagamenti diretti nel quadro della PA 2011. I pagamenti diretti più elevati non consentiranno di compensare pienamente l’aumento dei costi rilevato tra il 2005/07 e il 2017, ragion per cui si avrà una lieve flessione del reddito d’impresa netto settoriale (retribuzione per il lavoro e il capitale propri) da 2,62 a 2,52 miliardi di franchi (-4 %). Attraverso la PA 14-17 il reddito settoriale rimarrà tuttavia costante rispetto al valore del 2013. Mantenendo invariati gli strumenti disponibili attualmente (riferimento), il reddito settoriale subirebbe una flessione di circa 100 milioni di franchi a causa dell’aumento più marcato dei costi.

Figura 47

Effetti della PA 14-17 sul reddito settoriale

14

12

2.66 2.92 2.92 2.92

10

8

9.64 9.92 10.14 10.01

6

9.64 9.52 9.65 9.63

4

2

2.64 2.50 2.42 2.52 0

2005/07 2013 20172017

Riferimento PA 14‐17

Produzione Pagamenti diretti e altre sovvenzioni Reddito da impresa netto Costi di terzi Fonte: ART

Secondo i calcoli di SWISSLand, nel periodo tra il 2008 e il 2017 il reddito agricolo a livello di singole aziende dovrebbe aumentare mediamente del 13 per cento. Ipotizzando un rincaro dell’1 per cento annuo, il potere d’acquisto delle famiglie contadine migliorerà. L’aumento risultante dalla PA 14-17 è del 6 per cento circa superiore a quello dello scenario di riferimento e pertanto coincide con le previsioni formulate per il reddito settoriale. L’aumento maggiore sul fronte dei redditi, pari presumibilmente al 24 per cento, si segnala nella regione di montagna. I calcoli su modello prevedono un aumento dei redditi anche nella regione di pianura e in quella collinare, tuttavia soltanto rispettivamente del 9 e del 13 per cento. Tali calcoli mostrano inoltre che con la PA 14-17 tutti i tipi di azienda avranno risultati migliori per quanto concerne i redditi rispetto a ciò che sarebbe il caso mantenendo la politica finora attuata.