Rapporto e Avamprogetto
Consultazione 2010/126: Politica agricola 2014-2017: Evoluzione della politica agricola negli anni 2014-2017 · 312 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 35Fedlex · Progetto
Sviluppi della politica agricola rilevati finora
Tabella 2
Evoluzione degli indicatori di sostenibilità dal 2000/02
Dimensione Indicatori Evoluzione Valutazione
Economia Rinnovamento del capitale ¼ Nessuna variazione + Positiva
di rilievo
Suolo (quantità) Â Calo – Negativa (non riconducibile alla politica agricola)
Produttività del lavoro À Incremento + Positiva
Ecologia Superfici di compensazione À Incremento + Positiva
ecologica
Vendite di prodotti fitosanitari ¼ Nessuna variazione ≈ Neutra di rilievo
Efficienza del fosforo À Incremento + Positiva Efficienza dell’azoto À Incremento + Positiva Efficienza energetica ¼ Nessuna variazione ≈ Neutra di rilievo
Aspetti Formazione À Incremento + Positiva sociali
Confronto della qualità di vita  Calo – Negativa con la restante popolazione
Reddito rispetto À Incremento + Positiva alla restante popolazione
1.2.2.2 Prestazioni d’interesse generale
Nel frattempo è possibile tracciare un bilancio degli effetti delle prime tre tappe della riforma agraria. In linea di principio va osservato che la politica agricola basata sulla nuova LAgr ha comportato miglioramenti nella maggior parte degli ambiti. È stata raggiunta la maggior parte degli obiettivi definiti dal Consiglio federale nei messaggi concernenti le singole tappe. Tali risultati sono stati documentati in un opuscolo43.
Con il rapporto concernente l'ulteriore sviluppo del sistema dei pagamenti diretti, il Consiglio federale ha presentato per la prima volta un resoconto esaustivo sulle prestazioni d'interesse generale fornite dall'agricoltura giusta l'articolo 104 Cost. e fissato, per ognuna di esse, obiettivi quantificabili e impostati a lungo termine (tab. 3).
43 UFAG (2009): L'agricoltura svizzera si rinnova. La nuova legge sull'agricoltura. Un bilancio di dieci anni. Berna.