Rapporto e Avamprogetto

Linee generali del progetto

Tabella 3

Obiettivi secondo il rapporto concernente l'ulteriore sviluppo del sistema dei pagamenti diretti

Prestazione Obiettivo

Sicurezza • Mantenimento dell'attuale capacità produttiva espressa in dell’approvvigionamento calorie e di singole colture importanti

• Conservazione di sufficienti terreni coltivi fertili

Basi vitali naturali • Salvaguardia e promozione della biodiversità

• Utilizzo sostenibile delle risorse naturali suolo, acqua, aria

Paesaggio rurale • Preservazione dell’apertura del paesaggio rurale

• Salvaguardia e incentivazione della varietà del paesaggio Occupazione decentrata • Definizione di obiettivi a livello cantonale

del territorio

Benessere degli animali • Raggiungimento di un’ampia adesione ai sistemi di detenzione

particolarmente rispettosi degli animali

Nella mozione44 del 16 ottobre 2009 della CET-S, trasmessa dal Parlamento, il Consiglio federale è incaricato di concretizzare il concetto proposto. In essa viene ribadito che occorre "fondarsi sui compiti multifunzionali sanciti dall'articolo 104 Cost. e sugli obiettivi definiti nel rapporto". Di seguito, questi ultimi vengono pertanto presi come riferimento per valutare se nei rispettivi ambiti sono stati raggiunti gli obiettivi o se vi sono delle lacune. Per poter tracciare un bilancio viene analizzata in particolare l'evoluzione dall'inizio del nuovo millennio. Parallelamente a ciò, viene fatto un confronto anche tra l'attuale grado di raggiungimento dell'obiettivo nell'ambito delle basi vitali naturali e gli obiettivi agroecologici intermedi definiti dal Consiglio federale nel quadro della PA 2011.

1.2.2.2.1 Sicurezza dell’approvvigionamento

Dal 2000 la produzione agricola è aumentata. Negli anni 2006/08, in Svizzera la produzione di calorie alimentari è cresciuta, in media, del 3,4 per cento circa rispetto al 2000/02 (produzione di calorie lorde). Parallelamente sono aumentate le importazioni di alimenti per animali soprattutto a causa della flessione della produzione indigena di cereali da foraggio e foraggio grezzo (cfr. n. 1.2.2.6). Di conseguenza nella produzione di calorie nette, che non considera la produzione di derrate alimentari sulla base di alimenti per animali importati, si rileva un incremento più lieve, pari allo 0,9 per cento. L'obiettivo di mantenere la produzione di calorie al livello iniziale è stato quindi raggiunto.