Progetto

²Nei casi di cui all‘articolo 10 capoverso 2 della LPSpo l’UFSPO decide se il riconoscimento deve essere revocato a tempo determinato o indeterminato. Il periodo di sospensione è computato nella durata della revoca a tempo determinato.

³Al termine della revoca temporanea il quadro può fare richiesta per riottenere il riconoscimento. L’UFSPO può subordinare la decisione in merito a presupposti e condizioni, soprattutto vincolarla allo svolgimento di un perfezionamento.

Art. 25 Espulsione da un corso della formazione dei quadri

Può essere espulso da un’offerta della formazione dei quadri chi:

a. non è in grado di seguire il corso per mancanza di capacità;

b. con il suo comportamento disturba notevolmente il corso.

Art. 26 Relatori

Per lo svolgimento di moduli del perfezionamento o per l’insegnamento di singoli temi nella formazione dei quadri si possono impiegare come relatori persone che non dispongono di un riconoscimento di quadro.

Sezione 6: Monitori G+S

(art. 16 LPSpo)

Art. 27 Formazione

¹La formazione per divenire monitore G+S è suddivisa per tipologia di utenza e per discipline sportive.

²Nei corsi monitori G+S sono insegnate conoscenze di base in pedagogia, motricità sportiva e metodologia.

³A chi dispone di una formazione equiparabile a quella di monitore l‘UFSPO offre corsi monitori in forma abbreviata.

Art. 28 Perfezionamento

¹Nel perfezionamento si ampliano e approfondiscono le competenze dei monitori. Il perfezionamento è modulare e si rivolge a diversi gruppi di destinatari.

²Per rinnovare il proprio riconoscimento i monitori G+S devono frequentare regolarmente moduli di perfezionamento.

³Con la frequenza di un modulo di perfezionamento assolvono il dovere di perfezionamento per tutte le discipline sportive dei rispettivi gruppi in cui sono riconosciuti.

Art. 29 Validità del riconoscimento

¹Il riconoscimento è valido fino alla fine del secondo anno successivo alla sua consegna o all’ultimo perfezionamento svolto.