Rapporto esplicativo

Indice

1 Punti essenziali del progetto ................................................................... 4 1.1 Situazione iniziale ................................................................................... 4 1.2 Soluzioni analizzate ................................................................................ 5 1.3 La normativa proposta .......................................................................... 13 1.4 Motivazione e valutazione della soluzione proposta ............................. 21 1.5 Coordinamento di compiti e finanze ..................................................... 22 1.6 Diritto comparato e relazione con il diritto europeo ............................. 22 1.6.1 Diritto europeo ...................................................................................... 22 1.6.2 Basi legali cantonali nel settore dell’integrazione ................................. 25 1.7 Interventi parlamentari .......................................................................... 26 2 Commento ai singoli articoli ................................................................. 28 3 Ripercussioni ........................................................................................ 53 3.1 Per la Confederazione ........................................................................... 53 3.2 Per i Cantoni e i comuni........................................................................ 55 3.3 Per l’economia ...................................................................................... 56 3.4 Altre ripercussioni................................................................................. 57 4 Programma di legislatura ...................................................................... 57 5 Aspetti giuridici .................................................................................... 57 5.1 Costituzionalità e legalità ...................................................................... 57 5.2 Compatibilità con gli obblighi internazionali della Svizzera ................ 58 5.3 Forma dell’atto...................................................................................... 58 5.4 Freno alle spese..................................................................................... 58 5.5 Rispetto dei principi della legge sui sussidi .......................................... 58 5.6 Delega di competenze legislative .......................................................... 59