Rapporto sui risultati

Indice

I. Introduzione .................................................................................................... 6

II. Panoramica dei risultati della procedura di consultazione......................... 6

1. Obiettivi del progetto ..................................................................................... 6

2. Valutazione generale .................................................................................... 7

3. Riserve più importanti ................................................................................... 7

III. Pareri in merito al progetto ............................................................................ 7

1. Scopo della prescrizione............................................................................... 7

2. Revisione del diritto in materia di prescrizione del 2001/2002 ...................... 8

3. Casi «Oil for Food» e «Swissair» ................................................................. 8

4. Rinuncia a un elenco di reati economici ....................................................... 9

5. Termini di prescrizione specifici per i delitti................................................... 9

6. Proroga del termine di prescrizione per i delitti gravi .................................... 9

7. Risorse delle autorità di perseguimento penale .......................................... 10

8. Ripercussioni della revisione su altre leggi ................................................. 10

9. Diritto transitorio ......................................................................................... 11

10. Formulazione dell’articolo 97 capoverso 1 lettera c AP-CP (e art. 55 cpv. 1 lett. c AP-CPM) ........................................................................................... 11

11. Proposte alternative dei partecipanti alla consultazione ............................. 11

12. Altre osservazioni ....................................................................................... 12