Progetto

Ordinanza sul sussidio al Servizio sanitario apicolo (OSSA)

del … Progetto

Il Consiglio federale svizzero,

visti gli articoli 11a della legge del 1^oluglio 1966¹ sulle epizoozie e 177 capoverso 1 della legge del 29 aprile 1998² sull’agricoltura,

ordina:

Sezione 1: Principio e organizzazione

Art. 1 Principio

La Confederazione favorisce la produzione e il mantenimento di colonie d’api sane.

Art. 2 Servizio sanitario apicolo

Il Servizio sanitario apicolo (SSA) è un’organizzazione di mutuo sostegno delle associazioni di apicoltura svizzere dotata di personalità giuridica propria. Promuove la salute delle api e la produzione apicola di derrate alimentari qualitativamente ineccepibili.

Sezione 2: Compiti

Art. 3 Consulenza

¹Il SSA coadiuva gli ispettori degli apiari, le associazioni di apicoltura e gli apicoltori mediante:

a. l’esercizio di un servizio specializzato;

b. la pubblicazione di informazioni tecniche;

c. la consulenza sul posto nei casi di malattia difficili e insoliti nonché di perdite diffuse di api.

²Il SSA informa in merito: