Progetto

Ordinanza sulla protezione civile (OPCi)

Modifica del… Disegno del 26.08.2011 (indagine conoscitiva)

Il Consiglio federale svizzero ordina:

I

L’ordinanza del 5 dicembre 2003¹ sulla protezione civile è modificata come segue:

Art. 3 Esclusione

(Art. 21 LPPC)

¹Chi si rifiuta di prestare servizio di protezione civile o di assumere i compiti attribuitigli e che è quindi stato condannato a pene detentive complessivamente superiori a trenta giorni o a pene pecuniarie complessivamente superiori a trenta aliquote giornaliere, può essere escluso dall’obbligo di prestare servizio.

²È escluso dall’obbligo di prestare servizio chiunque è stato condannato per un crimine o un delitto che rende la sua presenza inaccettabile per la protezione civile.

³La persona esclusa che dimostra una condotta irreprensibile può, se lo domanda, essere riammessa al servizio di protezione civile, al più presto quattro anni dopo l’esecuzione della pena; in caso di sospensione condizionale parziale o totale della pena, al più presto alla scadenza del periodo di prova. L’ufficio cantonale responsabile della protezione civile ha la facoltà di consultare i rapporti di polizia sulla condotta della persona interessata al fine di decidere in merito alla riammissione.

Art. 4 cpv. 1 lett. a, cpv. 4

¹Danno diritto al soldo:

a. i servizi di protezione civile prestati in seguito ad una convocazione giusta gli articoli 27 e 27a della legge;

⁴Il soldo per i servizi di protezione civile prestati in virtù della medesima disposizione di legge e che durano almeno due ore è versato alla fine dell’anno civile. Ogni periodo di otto ore o una rimanenza di almeno due ore danno diritto a un soldo giornaliero completo.

Art. 6a Chiamata in caso d’intervento

(art. 27 e 27a LPPC)

Possono essere chiamati in servizio solo militi della protezione civile che hanno seguito almeno l’istruzione di base giusta l’articolo 33 della legge.

Art. 7, rubrica

Obbligo di entrare in servizio

(art. 27, 27a e 38 LPPC)

Art. 9, rubrica

Differimento dei servizi d’istruzione

Art. 13 Comunicazione dei dati

L’Ufficio federale mette a disposizione degli uffici cantonali responsabili della protezione civile i dati sul reclutamento contenuti nel Sistema informatico centralizzato della protezione civile (ZEZIS).

Titolo prima dell'art. 13a

Capitolo 2a: Istruzione di base per le persone naturalizzate

(art. 33 LPPC)

Art. 13a

Le persone naturalizzate dopo l’anno civile in cui compiono 26 anni assolvono l’istruzione di base al più tardi tre anni dopo il reclutamento.

1 RS 520.11