Progetto

Consultazione 2012/109: Disposizioni d'esecuzione relative alla Politica agricola 2014-2017 · 378 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 243Fedlex · Progetto

Indagine conoscitiva Ordinanza sui miglioramenti strutturali

il diritto di affittarli a terzi, a condizione che i terreni siano messi a disposizione per almeno dodici anni.

Art. 15a cpv. 1 lett. f

1 Nell’ambito del ripristino periodico conformemente all’articolo 14 capoverso 3, i seguenti lavori danno diritto ai contributi:

f. muri a secco:

il ripristino e il consolidamento globali delle fondamenta, della corona e delle scale nonché il rifacimento puntuale.

Art. 16 cpv. 4

4 In deroga al capoverso 3 la convenzione può prevedere che singoli provvedimenti siano conteggiati a seconda del dispendio.

Art. 19 cpv. 3

3 Per gli edifici di economia rurale ai sensi del capoverso 2 lettera a che adempiono i requisiti dei sistemi di stabulazione particolarmente rispettosi degli animali conformemente all’articolo 69 OPD6, è concesso oltre al contributo forfettario di base di cui al capoverso 2 un contributo supplementare per l’elemento «stalla» pari al 20 per cento dell’importo forfettario per UBG.

Art. 19e Iniziative collettive di produttori

1 Ai produttori sono concessi contributi per gli accertamenti preliminari, la fondazione, l’accompagnamento specializzato durante la fase iniziale o lo sviluppo di forme di collaborazione per la riduzione dei costi di produzione.

2 Il contributo ammonta al 30 per cento al massimo dei costi che danno diritto ai contributi, tuttavia a 20 000 franchi al massimo per ogni iniziativa.

3 I requisiti tecnici e amministrativi relativi alle iniziative e il calcolo dei costi che danno diritto ai contributi sono stabiliti dall'UFAG in un'ordinanza.

4 Gli articoli 25 capoverso 2 lettera b, 35-38 e 42 non si applicano alle iniziative collettive di produttori.

Art. 20 cpv. 1 lett. b

1 La concessione di un contributo presuppone un contributo cantonale sotto forma di prestazione pecuniaria non rimborsabile. Il contributo cantonale minimo ammonta a:

b. 90 per cento del contributo per gli altri provvedimenti collettivi di cui agli articoli 11 capoverso 1 lettere a e b, 18 capoverso 2 e 19e.

6 RS 910.13