Progetto
Consultazione 2012/109: Disposizioni d'esecuzione relative alla Politica agricola 2014-2017 · 378 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 312Fedlex · Progetto
Ordinanza sul sostegno del prezzo del latte Indagine conoscitiva
dell’ordinanza del DFI del 23 novembre 20053 sulle derrate alimentari di origine animale e il formaggio presenti un tenore in grasso nella sostanza secca di almeno 150 g/kg:
a. a pasta extra dura;
b. a pasta dura;
c. a pasta semidura;
d. a pasta molle, se il formaggio è registrato dall’Ufficio federale dell’agricoltura (UFAG) come denominazione di origine protetta (DOP) e l’elenco degli obblighi prescrive un foraggiamento del bestiame da latte senza insilati.
Art. 4 cpv. 1
1 I supplementi sono versati per il periodo dal 1° novembre dell'anno precedente al 31 ottobre dell’anno in corso.
Art. 5 Perenzione del diritto ai supplementi
Il diritto ai supplementi si estingue qualora non sia presentata una domanda entro il 15 dicembre dell'anno in corso. I commercianti diretti giusta l’articolo 10 capoverso 2 devono presentare la domanda entro il 15 febbraio dell’anno successivo.
Art. 11 Conservazione dei dati
Il valorizzatore e il commerciante diretto conservano per almeno cinque anni le registrazioni, i rapporti e le ricevute inerenti ai supplementi che sono necessari all’ispezione.
Art. 14 cpv. 3
3 Abrogato
II
La presente modifica entra in vigore il 1° gennaio 2014.
... In nome del Consiglio federale svizzero:
Il presidente della Confederazione, Ueli Maurer
La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova