Rapporto sui risultati

Chancellerie d’Etat du Canton de Genève GE

Chancellerie d’Etat du Canton du Jura JU

2. Organizzazioni e istituzioni invitate

Conferenza dei governi cantonali

CdC (ha rinunciato a esprimersi)

Conferenza delle direttrici e dei direttori dei dipartimenti cantonali di giustizia CDDGP Conférence des Chefs des services pénitentiaires cantonaux (ha rinunciato a es-

CCSPC primersi)

Conferenza delle autorità inquirenti svizzere (ha rinunciato a esprimersi) CAIS Conferenza svizzera degli stabilimenti di detenzione

CSSD (ha rinunciato a esprimersi)

Associazione Svizzera del Patronato e del Lavoro Sociale nella Giustizia pro-

prosaj saj Associazione svizzera dei magistrati ASM

Federazione svizzera degli avvocati FSA

Società Svizzera di Psichiatria Forense SSPF Conferenza svizzera dei procuratori pubblici

KdSS (ha rinunciato a esprimersi)

3. Altri partecipanti

Unione democratica di centro UDC

Partito borghese democratico PBD

Centre Patronal, Paudex / Bern CP

Groupe d’accueil et d’action psychiatrique, Lausanne graap