Progetto
Consultazione 2012/118: Legge federale sul casellario giudiziale informatizzato VOSTRA (Legge sul casellario giudiziale; LCaGi) · 58 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 28Fedlex · Progetto
Legge federale sul casellario giudiziale informatizzato VOSTRA
- confermare o confutare un sospetto iniziale relativo a una possibile esposizione a pericolo
- evitare inchieste parallele
- esaminare la credibilità delle persone sottoposte a interrogatorio
- verificare la vita anteriore di un informatore,
2. per trasmettere a Europol informazioni necessarie all’estero per prevenire reati (art. 355a CP),
3. per esaminare le misure di respingimento nei confronti di stranieri secondo la LStr e per preparare decisioni di espulsione secondo l’articolo 121 capoverso 2 Cost.,
4. per trasmettere informazioni ad autorità straniere di sicurezza nell’ambito di richieste di nullaosta (richieste di clearing); i dati la cui trasmissione non è nell’interesse della persona in questione possono essere trasmessi unicamente con il suo espresso consenso;
c. i servizi cantonali di polizia: 1. per accertare o prevenire i reati, in particolare per:
- confermare o confutare un sospetto iniziale relativo a una possibile esposizione a pericolo
- evitare inchieste parallele
- esaminare la credibilità delle persone sottoposte a interrogatorio
- verificare la vita anteriore di un informatore
- proteggere gli agenti in incognito verificando i pericoli a cui sono esposti,
2.interpretare i dati delle banche dati di polizia;
d. le autorità federali cui competono per eseguire i controlli di sicurezza civili