Progetto

Consultazione 2012/25: Ordinanza sulla riduzione delle emissioni di CO2 (Ordinanza sul CO2) · 56 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 45Fedlex · Progetto

Allegato 4 (art. 43 cpv. 1)

Categorie di imprese obbligate a partecipare al SSQE

Sono tenute a partecipare al SSQE le imprese che svolgono una o più delle seguenti attività:

1. combustione di vettori energetici fossili con una potenza termica nominale

totale superiore a 20 MW, tranne in:

a. ospedali,

b. impianti utilizzati esclusivamente per la ricerca, lo sviluppo e la prova di nuovi prodotti e processi,

c. impianti il cui scopo principale è lo smaltimento di rifiuti speciali;

2. raffinazione di oli minerali;

3. produzione di coke;

4. arrostimento o sinterizzazione, compresa la pellettizzazione, di minerali me-

tallici, compresi i minerali solforati;

5. produzione di ghisa o acciaio mediante fusione primaria o secondaria, com-

presa la colata continua, con una capacità superiore a 2,5 t all’ora;

6. produzione o trasformazione di metalli ferrosi, comprese le ferro-leghe, me-

diante unità di combustione con una potenza termica totale superiore a 20 MW;

7. produzione di alluminio primario;

8. produzione di alluminio secondario mediante unità di combustione con una

potenza termica totale superiore a 20 MW;

9. produzione o trasformazione di metalli non ferrosi, compresa la fabbricazio-

ne di leghe, l’affinazione, la formatura in fonderia mediante unità di combustione con una potenza termica totale superiore a 20 MW;

10. produzione di clinker di cemento in forni rotativi con una capacità di produ-

zione installata superiore a 500 t al giorno o in altri forni con una capacità di produzione superiore a 50 t al giorno;

11. produzione di calce o calcinazione di dolomite o magnesite in forni rotativi o

in altri forni con una capacità di produzione installata superiore a 50 t al giorno;

12. fabbricazione di vetro, comprese le fibre di vetro, con una capacità di fusio-

ne superiore a 20 t al giorno;

13. fabbricazione di prodotti ceramici, come tegole, mattoni, mattoni refrattari,

piastrelle, gres o porcellane, mediante cottura con una capacità di produzione installata superiore a 75 t al giorno;

14. fabbricazione di materiale isolante in lana minerale a base di vetro, roccia o

scorie con una capacità di fusione superiore a 20 t al giorno;