Progetto

Ordinanza sui biocidi 813.12

2 Disposizioni svizzere corrispondenti agli atti normativi europei citati nel regolamento (UE) n. 528/201290 e alle singole disposizioni europee

Atti normativi e singole disposizioni dell’UE Atti normativi e singole disposizioni del diritto svizzero

Prescrizioni per il trasporto di merci Disposizioni sul trasporto per posta, per pericolose ferrovia, su strada, per via aerea o navigabi-

le e attraverso impianti di trasporto in condotta

Direttiva 98/24/CE Legislazione sulla protezione dei lavoratori

Direttiva 2004/37/CE Legislazione sulla protezione dei lavoratori

Direttiva 2008/98/CE Ordinanza tecnica del 10 dicembre 1990⁹¹

sui rifiuti e ordinanza del 22 giugno 2005⁹² sul traffico di rifiuti

Regolamento (CE) n. 850/2004 Allegati 1.1, 1.9 e 1.16 ORRPChim⁹³

Regolamento (CE) n. 689/2008 Ordinanza PIC del 10 novembre 2004⁹⁴

Art. 31 del regolamento REACH⁹⁵ Art. 53 OPChim⁹⁶

Art. 59 del regolamento REACH Allegato 7 OPChim

Art. 24 del regolamento CLP Art. 43 OPChim

Allegato V del regolamento (UE) n. Allegato 10

528/2012

90 Cfr. nota a piè di pagina relativa all’art. 1b cpv. 3.

91 RS 814.600

92 RS 814.610