Avamprogetto OSAS

Consultazione 2012/56: Revisione del diritto concernente il trasporto di merci pericolose

Fedlex · Progetto · Pagina 1

Modifiche/Commento OSAS Documento 3

Modifiche all’ordinanza sugli addetti alla sicurezza (OSAS) e relativo commento

Testo in vigore Proposta di modifica Art. 11 cpv. 2 lett. d Art. 11 cpv. 2 lett. d

2Sono in particolare tenuti a verificare:2 Sono in particolare tenuti a verificare:

d. se i lavoratori dell’impresa interessati sono istruiti d. se i lavoratori dell’impresa interessati sono istrui-

a sufficienza e se ciò è indicato nella documen- ti a sufficienza, se sono aggiornati su eventuali tazione relativa al personale; modifiche apportate alla normativa sulle merci pericolose e se ciò è indicato nella documentazione relativa al personale;

Commento:

Adeguamento dovuto alle modifiche all’ADR.

Testo in vigore Proposta di modifica Allegato, n. 2 lett. a Allegato, n. 2 lett. a

Sono esenti dall’obbligo di designare addetti alla Sono esenti dall’obbligo di designare addetti alla sicurezza: sicurezza:

2. le imprese, le cui attività si limitano a: 2. le imprese, le cui attività si limitano a:

a. contenitori-cisterna di cantiere secondo il nu- a. container-cisterna di cantiere di cui

mero 1.1.3.6.3.b SDR4; all’appendice 1 numero 1.1.3.6.3 lettera b

44

RS 741.621 SDR ;

4

RS 741.621 Commento:

Adattamento alla nuova struttura dell’SDR.