Rapporto esplicativo

Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti,

dell'energia e delle comunicazioni DATEC

Ufficio federale delle comunicazioni UFCOM

Divisione Servizi di telecomunicazioni

2 luglio 2012

Modifica dell'ordinanza della ComCom concernente la legge sulle telecomunicazioni

Rapporto esplicativo

Indice

1 Situazione iniziale .......................................................................................................................... 1

2 Fondamenti giuridici e applicazione ............................................................................................ 1

2.1 Considerazioni generali sulla libera scelta del fornitore di servizi .............................................. 1 2.2 Preselezione ............................................................................................................................... 1

3 Presupposti per l’ottimizzazione della normativa ...................................................................... 2

4 Modifica dell'ordinanza ................................................................................................................. 2

4.1 Ordinanza ComCom ................................................................................................................... 2 4.1.1 Sistematica legale.............................................................................................................. 2 4.1.2 Art. 3 cpv. 1........................................................................................................................ 3 4.1.3 Art. 6 cpv. 1........................................................................................................................ 3 4.1.4 Art. 7 cpv. 2........................................................................................................................ 3 4.1.5 Sezione 3 ........................................................................................................................... 3 4.1.6 Art. 9 cpv. 1 – 4.................................................................................................................. 3 4.1.7 Art. 10 cpv. 1, 3 e 4 ........................................................................................................... 3 4.1.8 Art. 12 titolo e cpv. 1 – 4 .................................................................................................... 4 4.1.9 Art. 13 ................................................................................................................................ 4 4.1.10 Appendici ........................................................................................................................... 5 4.2 Appendice 2................................................................................................................................ 5 4.2.1 Testo integrale ................................................................................................................... 5 4.2.2 Capitolo 2 ........................................................................................................................... 5 4.2.3 Capitolo 4 ........................................................................................................................... 5