Rapporto esplicativo

miliardi di franchi e utili per 1,5 miliardi di franchi. In tal modo risulterebbe un deficit di 1,3 miliardi. Si tratta di stime provvisorie verificate da due aziende di consulenza con conoscenze specialistiche comprovate in materia di organizzazione delle Olimpiadi e inserite in un quadro budgetario provvisorio. Il Consiglio federale chiede un contributo di 1 miliardo di franchi al massimo per coprire le spese dell’organizzazione e dello svolgimento dei Giochi rimaste scoperte. Gli organizzatori hanno il compito di ridurre il deficit a 1 miliardo al massimo.

Le spese per lo svolgimento e l’organizzazione dei Giochi non considerano gli investimenti pubblici nelle infrastrutture dei trasporti, gli investimenti dei privati (strutture permanenti per gli alloggi, impianti sportivi, infrastrutture mediatiche, telecomunicazioni) e le spese per la sicurezza che non sono direttamente imputabili all’organizzatore. Le spese per la sicurezza non coperte dall’organizzatore ricadono in linea di principio sul Cantone dei Grigioni.