Rapporto esplicativo

Consultazione sul secondo programma per l’eliminazione dei problemi di capacità / G242-0699

Figura 4

Tratti della rete delle strade nazionali sui quali si aggraveranno i problemi di capacità

1.4.2 Programma per l’eliminazione dei problemi di capacità

1.4.2.1 Aggiornamento del primo messaggio

Nell’ambito del secondo programma viene effettuata una nuova valutazione dei progetti per l’eliminazione dei problemi di capacità sulla rete delle strade nazionali, classificati a suo tempo nei moduli 2 e 3; in base al nuovo ordine di priorità, i progetti vengono quindi riassegnati ai moduli da 1 a 4.

Anche alcuni progetti a suo tempo assegnati al modulo 4 nonché alcuni progetti supplementari sono stati sottoposti a nuova valutazione (cfr. n. 1.3.3.1). Si tratta di progetti riguardanti tratti stradali che, a causa dell’aggravamento dei problemi di capacità, sono passati dal livello di criticità I ai livelli II e III.

I progetti per i quali le Camere federali hanno stanziato i crediti necessari nell’ambito del messaggio sul primo programma restano assegnati al modulo 1 (cfr. Figura 5).