Rapporto esplicativo

Consultazione sul secondo programma per l’eliminazione dei problemi di capacità / G242-0699

A2-8 Area di Lucerna

Congestionamento previsto della strada nazionale

Nell’area di Lucerna – Zugo si attendono importanti disagi al traffico soprattutto nel tratto Buchrain – Rütihof e, in misura minore, tra le diramazioni di Rotsee e Lopper (livello di criticità II). Rispetto alla situazione illustrata nel messaggio sul primo programma, il grado di criticità aumenterà di un livello, fenomeno riconducibile all’aggiornamento delle stime sull’evoluzione demografica e occupazionale.

Misure in programma nel traffico d’agglomerato e possibili lavori di sistemazione nell’ambito del traffico ferroviario

Nel programma d’agglomerato di Lucerna viene sottolineato il fatto che il potenziamento del sistema dei trasporti presuppone la realizzazione di progetti stradali sovraordinati quali la tangenziale autostradale e la stazione sotterranea di Lucerna. Le misure proposte nel programma si limitano pertanto ai lavori, di portata contenuta, effettuabili senza che siano stati realizzati tali progetti. Un’importanza prioritaria viene attribuita all’ottimizzazione della rete di autobus: il programma propone che, in tre aree esterne alla città che fungono da polo di sviluppo per il nucleo dell’agglomerato, vengano realizzati nodi di collegamento (con buone coincidenze tra i mezzi) tra la rete celere regionale e i trasporti pubblici su strada e che numerosi tratti stradali vengano dotati di corsie separate per gli autobus.

Il programma d’agglomerato di Zugo prevede un ulteriore addensamento intorno al nucleo dell’agglomerato al fine di contenere l’espandersi delle zone abitative e lavorative. L’obiettivo è di potenziare la rete dei trasporti pubblici adottando misure infrastrutturali ad hoc, realizzando un’estensione parziale della ferrovia urbana e un tracciato proprio per le linee di autobus, nonché predisponendo impianti di ricovero nelle stazioni ferroviarie. La galleria urbana di Zugo e la conseguente riduzione del volume di traffico creeranno i presupposti per strade ben percorribili e a «misura d’insediamento». L’ampliamento della N4 tra i raccor-