Rapporto esplicativo

Consultazione sul secondo programma per l’eliminazione dei problemi di capacità / G242-0699

A2-9 Area di Sciaffusa

Congestionamento previsto della strada nazionale

Nell’area di Sciaffusa i problemi di capacità sono destinati ad aggravarsi. Rispetto alla situazione presentata nel messaggio sul primo programma, è stato individuato un nuovo problema di capacità, di livello di criticità III, nel segmento tra Mutzentäli e Uhwiesen.

Misure in programma nel traffico d’agglomerato e possibili lavori di sistemazione nell’ambito del traffico ferroviario

Le misure previste nel programma d’agglomerato di Sciaffusa sono tutte finalizzate a favorire lo sviluppo verso l’interno degli insediamenti. Tra queste figura la realizzazione di un sistema di rete celere regionale che consenta di offrire corse a cadenza di un quarto d’ora nel perimetro interno dell’agglomerato e quindi anche nei poli di sviluppo. Il sistema dei trasporti sarà inoltre migliorato attraverso altri provvedimenti volti a favorire i trasporti pubblici (a livello di rete di autobus e di accessibilità delle fermate dei mezzi) e il traffico lento, nonché a valorizzare gli spazi stradali. Tutto ciò lascia presupporre che, nel centro dell’agglomerato, gli utenti privilegeranno l’uso dei trasporti pubblici.

Il programma d’agglomerato non contempla invece misure sovraordinate a livello di strada nazionale.

Misure necessarie per eliminare i problemi di capacità sulla rete delle strade nazionali

I risultati della valutazione concernente la seconda canna della galleria del Fäsenstaub ribadiscono quelli scaturiti dal messaggio sul primo programma. Riconoscendo la necessità di attuare il progetto, il Consiglio federale ne conferma l’assegnazione al modulo 3.