Progetto
Consultazione 2013/113: Messaggio concernente la promozione della cultura negli anni 2016-2019 (messaggio sulla cultura) · 128 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 26Fedlex · Progetto
– Promuovere un’offerta culturale variata e di elevata qualità: promuovere il libero sviluppo delle produzioni culturali e artistiche a livello professionale in tutte le discipline; creare condizioni quadro vantaggiose per le istituzioni e le organizzazioni culturali; sostenere le nuove leve di artisti; promuovere lo scambio tra le iniziative culturali pubbliche, della società civile e private.
– Migliorare la partecipazione culturale di tutti i gruppi della popolazione: rafforzare la formazione culturale e musicale, così come le competenze interculturali; rendere accessibile la cultura a tutti i gruppi della popolazione in egual misura; promuovere le attività culturali di operatori non professionisti e delle relative organizzazioni; promuovere la mediazione artistica e culturale.
– Rafforzare la coesione sociale all’insegna della diversità: rafforzare la consapevolezza della popolazione riguardo alle culture presenti in Svizzera; promuovere lo scambio tra le comunità linguistiche e culturali; salvaguardare il quadrilinguismo come caratteristica distintiva della Svizzera; tutelare i diritti delle minoranze linguistiche e culturali; garantire la libertà linguistica, tutelare e promuovere le lingue minoritarie; sostenere il plurilinguismo individuale e istituzionale nelle lingue nazionali.
– Garantire lo scambio culturale con l’estero: coltivare uno scambio culturale florido ed equilibrato con l’estero; far conoscere il patrimonio e le produzioni culturali svizzere all’estero; diffondere nei mercati esteri le produzioni culturali svizzere; rafforzare la tutela degli interessi, la comunicazione e la cura dell’immagine all’estero.
– Contribuire all’attrattiva della Svizzera come luogo per scambi formativi ed economici: rendere accessibile e sfruttare il potenziale creativo, innovativo ed economico della cultura; migliorare e sviluppare le condizioni quadro dell’economia della cultura; diffondere l’offerta culturale del Paese nel settore turistico (per es.: musei e collezioni).
Gli obiettivi menzionati si trovano anche, formulati in maniera analoga, nelle leggi cantonali sulla cultura. A questo proposito è importante tenere presente che questi obiettivi non sono ordinati gerarchicamente, ma hanno tutti la stessa importanza. Sia la politica culturale nazionale sia la politica culturale della Confederazione devono puntare a raggiungere questi obiettivi. In base ai diversi contesti culturali e politici e alle diverse condizioni quadro, il perseguimento dei singoli obiettivi potrà essere di volta in volta rafforzato o accentuato.
Considerati gli obiettivi summenzionati, nonché le tendenze e le sfide evidenziate nell’analisi del contesto (n. 1.4), la Confederazione intende orientare la propria politica di promozione della cultura a medio termine verso i tre assi d’azione strategici elencati di seguito:
– Partecipazione culturale: in quanto parte della politica sociale, la politica culturale interessa l’intera popolazione e le sue relazioni reciproche. La partecipazione culturale prevede la partecipazione attiva e passiva, possibilmente numerosa, alla vita e al patrimonio culturale. Rafforzare la partecipazione culturale significa stimolare il confronto individuale e collettivo con la cultura e la partecipazione attiva all’impostazione della vita culturale. Le possibilità di rafforzare la partecipazione culturale spaziano dal migliorare l’accesso all’offerta culturale fino alla promozione delle attività degli operatori culturali non professionisti passando dalla mediazione dell’arte e della cultura. Partecipando alla vita culturale si contrastano le polarità presenti nella società. Si tratta di una risposta fondamentale alle sfide poste da una società culturalmente eterogenea. Chi partecipa alla vita culturale è consapevole della propria im-