Progetto

Nicht löschen bitte "" !!

Ordinanza sull’obbligo di dichiarazione e sulla verifica delle qualifiche professionali dei prestatori di servizi in professioni regolamentate (progetto)

(ODPS)

del …

Il Consiglio federale svizzero,

visti gli articoli 1 capoverso 3, 2 capoverso 2, 5 capoverso 2, 6 e 7 capoverso 1 lettera b della legge federale del 14 dicembre 2012¹ sull’obbligo di dichiarazione e sulla verifica delle qualifiche professionali dei prestatori di servizi in professioni regolamentate (LDPS),

ordina:

Sezione 1: Professioni regolamentate soggette all’obbligo di dichiarazione

Art. 1

Le professioni elencate all’allegato 1 sono soggette all’obbligo di dichiarazione e alla verifica delle qualifiche conformemente alla LDPS.

Sezione 2: Dichiarazione

Art. 2 Forma e contenuto della dichiarazione iniziale

¹Il prestatore di servizi (di seguito: il prestatore) provvede alla dichiarazione mediante il sistema di dichiarazione accessibile sul sito Internet della Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione (SEFRI)².

²La dichiarazione comprende in particolare: