Progetto
Consultazione 2013/8: Allegato III dell'Accordo del 21 giugno 1999 sulla libera circolazione delle persone (ALC) - riconoscimento delle qualifiche professionali · 25 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 6Fedlex · Progetto
Sezione 6: Disposizioni finali
Art. 16 Esecuzione
La SEFRI esegue la presente ordinanza, purché non ne siano competenti altre autorità federali o cantonali.
Art. 17 Modifica del diritto in vigore
Il diritto vigente è modificato conformemente alle disposizioni dell’allegato 2.
Art. 18 Entrata in vigore
La presente ordinanza entra in vigore il … 2013.
… In nome del Consiglio federale svizzero:
Il presidente della Confederazione, Ueli Maurer
La cancelliera della Confederazione, Corina Casanova