Rapporto esplicativo
Consultazione 2013/83: Adeguamento del sistema d'attribuzione delle quote di contingente doganale per la carne ed estensione dei contributi d'eliminazione agli equidi e al pollame · 2 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 2Fedlex · Rapporto esplicativo
Ordinanza BDTA Indagine conoscitiva La modifica fa sì che i macelli possano notificare la macellazione di animali delle specie caprina e ovina alla BDTA. Tale notifica è facoltativa per il traffico di animali, ma obbligatoria nel caso in cui la macellazione debba essere fatta valere nell'ambito di una domanda per l'ottenimento di quote del contingente per la carne. È prevista anche una notifica collettiva secondo il modello dei suini, integrata con il numero BDTA del richiedente. Si inserisce il numero di capi macellati ma non l'identità dei singoli animali.
2.3 Ripercussioni
2.3.1 Confederazione
Adeguamento del sistema presso la BDTA: ca. 250'000 franchi.
Dispendio amministrativo supplementare per il gestore della BDTA: ca. 10'000 franchi l'anno.
2.3.2 Cantoni
Nessuna.
2.3.3 Economia
Nessuna.
2.4 Compatibilità con il diritto internazionale
Le modifiche non tangono il diritto internazionale.
2.5 Entrata in vigore
La modifica entra in vigore il 1° gennaio 2014.
2.6 Basi legali
bis
La base legale delle modifiche è costituita dal nuovo articolo 48 capoverso 2 della legge sull'agricoltura (LAgr; RS 910.1).