Progetto

Art. 196 Legittimazione

Il ricorso può essere interposto dall’accusato, dal suo difensore e dall’uditore.

L’accusatore privato può ricorrere nei casi previsti nell’articolo 195 lettere d, e, f e g, mentre il terzo colpito da una proposta di confisca può ricorrere in un caso previsto alla lettera e.

II

¹ La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

² Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.