Rapporto esplicativo

dopo l’entrata in vigore della presente ordinanza. Ciò rientra sicuramente nella normale prassi di applicazione del diritto, ma per maggiore sicurezza viene esplicitato. Analogo trattamento si riserva alle decisioni e agli attestati emessi in virtù dell’ordinanza di diritto anteriore.

Articolo 9

La nuova Ordinanza sui recipienti a pressione entra in vigore il 20 aprile 2016, in corrispondenza con il termine previsto per gli Stati membri dell’UE. La pubblicazione tempestiva della nuova Ordinanza sui recipienti a pressione nella RU garantisce alle cerchie interessate il tempo necessario per adeguarsi alla nuova ordinanza.

Allegato 1

Cfr. art. 1

07.12.2012