Rapporto esplicativo

Rapporto sull’efficacia della perequazione finanziaria tra Confederazione e Cantoni

4 Basi di dati e garanzia della qualità

Il calcolo dei versamenti di compensazione per la perequazione verticale e orizzontale delle risorse si fonda sul potenziale di risorse, ossia sulle risorse utilizzabili fiscalmente. Per la pere- quazione orizzontale e verticale delle risorse la base è data dal potenziale di queste ultime, cioè dalle risorse utilizzabili fiscalmente. Al fine di rilevare i potenziali di risorse dei singoli Cantoni nel modo più preciso possibile e tenere contemporaneamente conto delle partico- larità fiscali dei Cantoni, la base imponibile aggregata (BIA) è calcolata considerando nume- rosi elementi. In questo senso il rilevamento dei corrispondenti dati di base e la garanzia e il controllo della qualità che l’accompagnano svolgono un ruolo centrale nell’esecuzione della LPFC. Eventuali dubbi sull’esattezza dei dati utilizzati potrebbero compromettere la credibilità della perequazione finanziaria nazionale.

Di seguito sono descritti dapprima i procedimenti di rilevamento dei dati e del controllo della qualità applicati attualmente nonché le principali esperienze relative all’esecuzione della leg- ge. Successivamente vengono commentate le misure adottate e programmate sulla base di queste esperienze al fine di migliorare la qualità dei dati.

4.1 Rilevamento ed elaborazione dei dati

Tabellenverzeichnis_WIBE_2_I.xlsmPer il calcolo annuo del potenziale di risorse e degli indici di aggravio si applica il seguente Tab.4.01

procedimento standardizzato.¹

Tabella 4.01 Tabella 4.01 Panoramica del procedimento annuo per il calcolo della perequazione dellePanoramica del procedimento annuo per il calcolo della perequazione delle

risorse e della compensazione degli oneririsorse e della compensazione degli oneri