Rapporto esplicativo

Consultazione 2014/12: Rapporto sull'efficacia 2012-2015 della perequazione finanziaria tra Confederazione e Cantoni · 273 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 89Fedlex · Rapporto esplicativo

Rapporto sull’efficacia della perequazione finanziaria tra Confederazione e Cantoni

di soli 21 centesimi, poiché i loro pagamenti vengono ridotti in misura superiore alla media a causa della struttura progressiva della perequazione delle risorse. Ciò riflette i tassi di prelievo marginali descritti più sopra.

Perequazione delle risorse e onere fiscale cantonale

Per valutare meglio la variazione dell’onere fiscale dei Cantoni e dei loro Comuni dall’intro- duzione del nuovo sistema di perequazione, nello studio menzionato sono considerati due periodi di pari durata (2004–2007 e 2008–2011). Sono inoltre analizzati quattro tipi diversi di contribuenti: 1) persone fisiche nel percentile di reddito più elevato (top 1 %); 2) persone fisiche con il reddito svizzero mediano (mediana); 3) impresa di medie dimensioni soggetta a imposizione ordinaria; e 4) società miste.2

2 Per una descrizione dettagliata delle categorie raffigurate, cfr. Brülhart e Schmidheiny, 2013, pag. 11.