Avamprogetti

Consultazione 2014/155: Revisione in materia di radioprotezione · 500 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 205Fedlex · Progetto

Art. 11 Disposizione transitoria

Ai provvedimenti, alle prestazioni e alle decisioni non ancora conclusi rispettivamente non ancora passati in giudicato all'entrata in vigore della presente ordinanza si applicano le prescrizioni della presente ordinanza.

Art. 12 Entrata in vigore

La presente ordinanza entra in vigore il ....

… In nome del Consiglio federale svizzero:

La presidente della Confederazione,

Simonetta Sommaruga

La cancelliera della Confederazione,

Corina Casanova