Avamprogetti
Consultazione 2014/155: Revisione in materia di radioprotezione · 500 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 449Fedlex · Progetto
b. procura i dati e le informazioni necessari per allestire un quadro della situazione radiologica e ne assicura la valutazione per ordinare provvedimenti immediati.
Allegato 1 numero 8
Abrogato
4. Ordinanza del 10 dicembre 200452 sull’energia nucleare
Art. 8 cpv. 4
4Nella progettazione di un impianto nucleare ai sensi dell’articolo 7 lettera c, gli incidenti di cui ai capoversi 2 e 3 vanno suddivisi in funzione della probabilità come stabilito nell’articolo 135 dell’ordinanza del …53 sulla radioprotezione (ORaP). Oltre all'evento iniziatore va ipotizzato un fallimento singolo indipendente. Occorre comprovare che le dosi di cui all'articolo 135 capoversi 2-5 ORaP possono essere rispettate.
Art. 22 cpv. 1
1Gli impianti nucleari non necessitano di un’autorizzazione di massima, se la frequenza di tutti gli incidenti di cui all’articolo 8 capoversi 2 e 3 con una dose risultante superiore a 1 mSv per gli individui della popolazione ammonta al massimo a 10-6 all’anno; in aggiunta, per i depositi intermedi e i depositi in strati geologici profondi, la somma delle attività di tutti i nuclidi da depositare non deve superare 1013 LL conformemente all’allegato 3 colonna 9 ORaP54.
Modifica di allegati
1L’allegato 3 è modificato secondo l’appendice 1.
2L’allegato 6 ha una nuova versione secondo l’appendice 2.
5. Ordinanza del 20 settembre 201355 sulla ricerca umana
Sostituzione di un'espressione
In tutta l’ordinanza, l'espressione «sorgente radioattiva» è sostituito con «sorgente di radiazioni».
52 RS 732.11
53 RS ...