Rapporto sui risultati

Nessuna osservazione

Cantoni:

AG, AI, GL, GR, NW, SG, JU, SH, SO, TG, UR

Partiti:

PEV, PLR, UDC

Organizzazioni interessate:

ACS, CP, cerebral, CRS, FER, humanrights, Integration Handicap, OSE, Pink Cross, USAM

Articolo 10 AP-OCit

Art. 10 Unione coniugale

(art. 21 cpv. 1 lett. a e 2 lett. a)

¹L’unione coniugale presuppone che il matrimonio sussista formalmente, che i coniugi vivano in unione coniugale effettiva e che l’intenzione di entrambi i coniugi di vivere in unione coniugale stabile sia intatta.

²L’esigenza della coabitazione non è applicabile se possono essere invocati importanti motivi che giustificano il mantenimento di due domicili separati e se la comunità familiare continua a sussistere.

³L’unione coniugale deve sussistere sia al momento della domanda sia al momento della naturalizzazione.

Approvazione

Cantoni:

FR (con riserva), VD (con riserva)

Partiti:

GUDC (con riserva)

Organizzazioni interessate:

ASM (con riserva)

Le canton de FR suggère que les personnes chargées de vérifier la réalité de la communauté conjugale soient assermentées à l’instar des agents de police. Le canton de VD préconise l’adoption d’une norme similaire dès que sera connu le résultat des iv. pa. « Egalité du partenariat enregistré et du mariage devant la procédure de naturalisation ».

Die JSVP fordert folgende Anpassung: «Die eheliche Gemeinschaft muss zum Zeitpunkt der Gesuchstellung schon mindestens drei Jahre bestehen (Auslandgesuche sechs Jahre) und muss bis zum Zeitpunkt der Einbürgerung weiter fortbestehen. Es dürfen keine Scheidungsverfahren eingeleitet worden sein oder in Aussicht stehen, die Ehepartner führen ein stabiles, gemeinsames Leben im selben Haushalt.»

Die VKM stellt fest, die Frist sei nicht auf das AuG abgestimmt, nach welchem für die C-Bewilligung die Ehegemeinschaft fünf Jahre andauern muss. Hier bestehe ein Widerspruch zum Stufenmodell.

Nessun rifiuto.

Nessuna osservazione

Cantoni:

AG, AI, AR, BE, BL, BS, GE, GL, GR, JU, LU, NE, NW, OW, SG, SH, SO, SZ, TG, TI, UR, VS, ZG, ZH

Partiti:

PEV, PES, PLR, PPD, UDC

Organizzazioni interessate:

ACES, ACS, AvenirSocial, Binational, camarada, cerebral, CFM, CP, CRS, CSIAS, CSP, C9FBA, FER, FSLS, FSP, humanrights, Integration Handicap, OSAR, OSE, Pink Cross,

Sans-Papiers, Travail.Suisse, UCS, UNHCR, Unia, USAM, USS