Rapporto sui risultati

Sintesi dei risultati della consultazione – Diritto successorio

N. di riferimento: COO.2180.109.7.214515 / 232.1/2016/00001

Articolo 476 capoverso 2 AP-CC ....................................................................... 40 Articolo 529 AP-CC ........................................................................................... 40

5.7 Captazione di eredità ....................................................................................... 40

5.7.1 In generale ........................................................................................... 41 5.7.2 Commenti sulla formulazione dell’articolo 541a AP-CC ........................ 43

5.8 Diritto d’informazione successoria .................................................................... 44

5.8.1 In generale ........................................................................................... 44 5.8.2 Commenti sulla formulazione dell’articolo 601a AP-CC ........................ 46

5.9 Collazione e riduzione ...................................................................................... 48

5.9.1 In generale ........................................................................................... 48 5.9.2 Commenti sulla formulazione degli articoli in questione ........................ 50

Articolo 527 numeri 1 e 3 AP-CC ...................................................................... 50 Articolo 626 capoverso 2 AP-CC ....................................................................... 50

5.10 Riduzione indiretta ........................................................................................... 51

5.10.1 In generale ........................................................................................... 52 5.10.2 Commenti sulla formulazione dell’articolo 525 capoversi 2 e 3 AP-CC . 52

5.11 Ordine delle riduzioni ....................................................................................... 52

5.11.1 In generale ........................................................................................... 53 5.11.2 Commenti sulla formulazione degli articoli in questione ........................ 54

Articolo 522 capoverso 1 AP-CC ....................................................................... 54 Articolo 523 AP-CC ........................................................................................... 54 Articolo 525 capoverso 1 AP-CC ....................................................................... 55 Articolo 526 capoversi 1 e 2 AP-CC .................................................................. 55 Articolo 528 capoverso 3 AP-CC ....................................................................... 56

5.12 Termine dell’azione di nullità contro i convenuti di mala fede ........................... 56

5.12.1 In generale ........................................................................................... 57 5.12.2 Commenti sulla formulazione degli articoli in questione ........................ 57

Articolo 521 AP-CC ........................................................................................... 57 Articolo 533 AP-CC ........................................................................................... 57 Articolo 600 AP-CC ........................................................................................... 57

5.13 Vigilanza sugli esecutori testamentari, attestato d’esecutore testamentario e

certificato ereditario.......................................................................................... 58 5.13.1 In generale ........................................................................................... 58 5.13.2 Commenti sulla formulazione degli articoli in questione ........................ 60

Articolo 517 capoverso 3 AP-CC ....................................................................... 60 Articolo 518 capoverso 4 AP-CC ....................................................................... 60 Articolo 559 capoverso 1 AP-CC ....................................................................... 60

5.14 Amministrazione ufficiale in seguito alla rinuncia all’eredità da parte di un

erede oberato .................................................................................................. 61 5.14.1 In generale ........................................................................................... 61 5.14.2 Commenti sulla formulazione dell’articolo 578 AP-CC .......................... 61

5.15 Testamento audiovisivo urgente ...................................................................... 62

5.15.1 In generale ........................................................................................... 62 5.15.2 Commenti sulla formulazione degli articoli in questione ........................ 63

Articolo 506 AP-CC ........................................................................................... 63 Articolo 507 AP-CC ........................................................................................... 63 Articolo 508 AP-CC ........................................................................................... 64

5.16 Aggiornamento redazionale degli articoli 469, 482, 499 e 503 CC ................... 64

5.16.1 In generale ........................................................................................... 64 5.16.2 Commenti sulla formulazione degli articoli in questione ........................ 65