Rapport sur les résultats

Synthèse de la consultation Droit des successions

N° référence: COO.2180.109.7.211298 / 232.1/2016/00001

5.7.2 Commentaires spécifiques à la formulation de l’art. 541a AP-CC ............. 42

5.8 Droit à l'information successorale......................................................................... 42

5.8.1 En général ................................................................................................ 42 5.8.2 Commentaires spécifiques à la formulation de l’art. 601a AP-CC ............. 45

5.9 Rapport et réduction ............................................................................................ 46

5.9.1 En général ................................................................................................ 46 5.9.2 Commentaires spécifiques à la formulation des articles concernés .......... 48

Art. 527, ch. 1 et 3 AP-CC ....................................................................................... 48 Art. 626, al. 2 AP CC ............................................................................................... 48

5.10 Réduction indirecte .............................................................................................. 49

5.10.1 En général ................................................................................................ 50 5.10.2 Commentaires spécifiques à la formulation de l’art. 525, al. 2 et 3 AP-CC 50

5.11 Ordre des réductions ........................................................................................... 50

5.11.1 En général ................................................................................................ 51 5.11.2 Commentaires spécifiques à la formulation des articles concernés .......... 52

Art. 522, al. 1 AP-CC ............................................................................................... 52 Art. 523 AP-CC ........................................................................................................ 52 Art. 525, al. 1 AP-CC ............................................................................................... 53 Art. 526, al. 1 et 2 AP-CC ........................................................................................ 53 Art. 528 al. 3 AP-CC ................................................................................................ 54

5.12 Délai de l’action en nullité contre les défendeurs de mauvaise foi ........................ 54

5.12.1 En général ................................................................................................ 54 5.12.2 Commentaires spécifiques à la formulation des articles concernés .......... 55

Art. 521 AP-CC ........................................................................................................ 55 Art. 533 AP-CC ........................................................................................................ 55 Art. 600 AP-CC ........................................................................................................ 55

5.13 Surveillance des exécuteurs testamentaires et certificats d’exécuteur

testamentaire et d’héritier..................................................................................... 55 5.13.1 En général ................................................................................................ 56 5.13.2 Commentaires spécifiques à la formulation des articles concernés .......... 57

Art. 517, al. 3 AP-CC ............................................................................................... 57 Art. 518, al. 4 AP-CC ............................................................................................... 57 Art. 559, al. 1 AP-CC ............................................................................................... 57

5.14 Administration officielle suite à répudiation d’un héritier obéré ............................. 58

5.14.1 En général ................................................................................................ 58 5.14.2 Commentaires spécifiques à la formulation de l’article 578 AP-CC ........... 59

5.15 Testament d’urgence audiovisuel ......................................................................... 59

5.15.1 En général ................................................................................................ 59 5.15.2 Commentaires spécifiques à la formulation des articles concernés .......... 60

Art. 506 AP-CC ........................................................................................................ 60 Art. 507 AP-CC ........................................................................................................ 61 Art. 508 AP-CC ........................................................................................................ 61

5.16 Rédaction épurée des art. 469, 482, 499 et 503 CC ............................................ 61

5.16.1 En général ................................................................................................ 61 5.16.2 Commentaires spécifiques à la formulation des articles concernés .......... 62

Art. 469 AP-CC ........................................................................................................ 62 Art. 499 AP-CC ........................................................................................................ 62 Art. 503 AP-CC ........................................................................................................ 62 Art. 519, al. 2 et 3 AP-CC ........................................................................................ 62

5.17 Priorité au légataire face aux créanciers de l’héritier débiteur du legs .................. 62

5.17.1 En général ................................................................................................ 63