Avamprogetti

Consultazione 2014/55: Revisione delle ordinanze relative alla nuova legge sulle derrate alimentari (progetto Largo) · 1882 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 1215Fedlex · Progetto

e. eventualmente i requisiti specifici per la caratterizzazione della derrata alimentare tradizionale.

2 Le decisioni di portata generale e il loro passaggio in giudicato sono pubblicati nel Foglio federale.

3 L’USAV informa tempestivamente le autorità di esecuzione cantonali sul rilascio di una decisione di portata generale e sul suo passaggio in giudicato.

Sezione 4: Nuovi tipi di derrate alimentari che possono essere commercializzati senza autorizzazione

Art. 6

1 Possono essere commercializzati senza autorizzazione i nuovi tipi di derrate alimentari elencati nell’allegato.

2 L’USAV può aggiornare l’allegato se un nuovo tipo di derrata alimentare soddisfa i requisiti di cui all’articolo 17 capoverso 2 ODerr.

Sezione 5: Entrata in vigore

Art. 7

La presente ordinanza entra in vigore il ….

Dipartimento federale dell’interno:

Alain Berset