Rapporto sui risultati

computo globale dell’imposta a questi stabilimenti d’impresa. La concessione del computo globale dell’imposta è correlata alle condizioni di cui all’articolo 2a AP-OCglm.

4. Risultati della consultazione

Compendio

La maggior parte dei partecipanti alla consultazione approva il progetto (18 Cantoni, i 4 partiti, 5 associazioni/organizzazioni).

La CDCF, 5 Cantoni e 2 associazioni/organizzazioni approvano in linea di massima il progetto, ma chiedono un esame approfondito dei punti seguenti:

- competenza del Consiglio federale per l’emanazione della normativa prevista

- campo di applicazione: anche per lavoratori indipendenti e persone straniere senza per-

sonalità giuridica?

- Prova della necessità di intervenire e delle ripercussioni finanziarie

Un Cantone e 2 associazioni/organizzazioni respingono il progetto.

4.1. Approvazione

Cantoni

AG, AR, BE, BL, FR, GE, GL, JU, LU, NE, NW, OW, SO, SZ, TG, TI, VD, ZH, ZG (18), Comitato CFS.

Partiti

UDC, PLR, PPD, PS sostengono il progetto, poiché la normativa attuale in caso di una sovraimposizione può costituire uno svantaggio per l’insediamento degli stabilimenti d’impresa di imprese straniere. Il miglioramento così ottenuto per quanto concerne l’attrattiva della piazza svizzera si ripercuote positivamente sulla piazza produttiva svizzera.

Organizzazioni

USAM, USS, TreuhandSuisse, CP, Conferenza fiscale delle città

4.2. Approvazione con riserva

CDCF, AI, FR, SG, SH, UR approvano in linea di massima il progetto, chiedono però un esame approfondito dei punti problematici seguenti:

 base giuridica: il computo globale dell’imposta può essere attuato soltanto se questa forma di sgravio è prevista in una CDI, e ciò non avviene nei casi per i quali si applica la modifica dell’ordinanza. La legge federale concernente l’esecuzione delle convenzioni internazionali concluse dalla Confederazione per evitare i casi di doppia imposizione (RS 672.2) non prevede nessuna competenza del Consiglio federale per

l’eliminazione delle doppie imposizioni che insorgono a stabilimenti d’impresa che non possono usufruire di nessuna CDI. AI: nessuna competenza del Consiglio federale per l’estensione unilaterale del computo globale dell’imposta. FR ritiene accettabile un regolamentazione da parte del Consiglio federale vista l’importanza della revisione e alla luce dell’approvazione del Parlamento, trasmettendo la mozione Pelli.

 Campo d’applicazione: lo sgravio previsto si applica solo a stabilimenti d’impresa di persone giuridiche o anche a stabilimenti d’impresa di persone straniere senza per-