Progetto
Consultazione 2017/13: Emanazione dell'ordinanza sulla sicurezza degli apparecchi a gas (Ordinanza sugli apparecchi a gas) · 7 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 4Fedlex · Progetto
Art. 7 Modifica di altri atti normativi
L’OSPro10 è modificata come segue:
Art. 1 cpv. c
Abrogato
Sezione 4
Abrogata
Allegati 1-3
Abrogati
Art. 8 Disposizioni transitorie
1Gli apparecchi a gas immessi sul mercato prima del 21 aprile 2018 secondo il diritto anteriore possono essere messi a disposizione sul mercato e messi in servizio anche dopo il 21 aprile 2018.
2I dispositivi immessi sul mercato prima del 21 aprile 2018 secondo il diritto anteriore possono essere messi a disposizione sul mercato anche il 21 aprile 2018 e dopo.
Art. 9 Entrata in vigore
La presente ordinanza entra in vigore il 21 aprile 2018.
In nome del Consiglio federale svizzero
La presidente della Confederazione,
Doris Leuthard
Il cancelliere della Confederazione,
Walter Thurnherr