Progetto

732.33 Kernenergie

Allegato 310 (Art. 3 cpv. 2)

Comuni delle zone di protezione d’emergenza 1 e 2 inclusi i settori di pericolo

Denominazione delle centrali nucleari (KKW): B/L – Beznau/Leibstadt G – Gösgen M – Mühleberg

Comune Distretto Zona 2

Settori di pericolo

1 2 3 4 56

Aarau Aarau AG G X X X Aarberg Seeland BE M X X Aarburg Zofingen AG G X X

Aegerten Biel/Bienne BE M X X Alterswil Sense FR M X X

Altishofen Willisau LU G X X

Ammerswil Lenzburg AG G X X

Anwil Sissach BL G X X Arboldswil Waldenburg BL G X X Attelwil Zofingen AG G X X

Auenstein Brugg AG B/L X X

Auenstein Brugg AG G X X

Avenches La Broye-Vully VD M X X

Bachs Dielsdorf ZH B/L X X

Bad Zurzach Zurzach AG B/L X X X

Baden Baden AG B/L X X

Baldingen Zurzach AG B/L X X X

Barberêche See / du Lac FR M X X

Bargen (BE) Seeland BE M X X X Belfaux (soltanto

Cutterwil) La Sarine FR M X X

Bellmund Biel/Bienne BE M X X Belp Bern-Mittelland BE M X X

Bennwil Waldenburg BL G X X Bern Bern-Mittelland BE M X X

Biberstein Aarau AG G X X X Biel/Bienne Biel/Bienne BE M X X Biezwil Bucheggberg SO M X X Birmenstorf (AG) Baden AG B/L X X

Birr Brugg AG B/L X X X

Birr Brugg AG G X X

Birrhard Brugg AG B/L X X

Birrwil Kulm AG G X X

Böbikon Zurzach AG B/L X X X

Böckten Sissach BL G X X Bolligen Bern-Mittelland BE M X X

Boningen Olten SO G X X Boniswil Lenzburg AG G X X

Boppelsen Dielsdorf ZH B/L X X

Bösingen Sense FR M X X

Bözberg Brugg AG B/L X X

Bözberg Brugg AG G X X Bottenwil Zofingen AG G X X

Böttstein Zurzach AG B/L X

Bözen Brugg AG B/L X X

Bözen Brugg AG G X X

¹⁰Nuovo testo giusta il n. I dell’O dell’IFSN del 28 nov. 2016, in vigore dal 1°gennaio 2017

(RU 2016 4899).