Rapporto sui risultati

Consultazione 2017/74: Approvazione e trasposizione nel diritto svizzero dello scambio di note tra la Svizzera e l'UE concernente il recepimento della direttiva (UE) 2017/853 che modifica la direttiva UE sulle armi; (Sviluppo dell'acquis di Schengen) · 84 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 11Fedlex · Rapporto sui risultati

Rapporto sui risultati della procedura di consultazione sulla direttiva sulle armi

Altri

L’FST, l’ASA, Pro Tell e LEWAS rigettano la modifica della LArm.

Numerose altre organizzazioni (in particolare società di tiro) e privati si associano sostanzialmente al parere dell’FST, facendovi direttamente riferimento o riprendendo in tutto o in parte affermazioni dell’FST. In particolare, rientrano in questo gruppo di partecipanti alla consultazione Caccia Svizzera e l’iniziativa «Finger weg vom Schweizer Waffenrecht!» (Giù le mani dalla legislazione svizzera sulle armi). Un elenco di tutte le organizzazioni che analogamente si associano all’FST è riportato in allegato. I privati che si associano al parere dell’FST si possono ricavare dall’elenco «Pareri 5» pubblicato su www.admin.ch unitamente al Rapporto sui risultati (<www.admin.ch> > Diritto federale > Procedure di consultazione > Procedure di consultazione concluse).

Hanno presentato pareri negativi anche:

− USAM

− Conferenza nazionale delle associazioni militari mantello (CNAM);

− Società svizzera degli Ufficiali (SSU);

− Associazione svizzera di sottufficiali (ASSU);

− Swiss Olympic;

− Federazione svizzera di tiro dinamico;

− Associazione svizzera di tiro su sagome metalliche;

− Società svizzera di tiro di medio calibro;

− Swiss Clay Shooting Federation (SCSF);

− Gruppo d’interesse dei collezionisti d’armi in Svizzera;

− Associazione svizzera dei tiratori veterani;

− Azione per una Svizzera neutrale e indipendente (ASNI);

− Associazione per una Svizzera sicura;

− le seguenti ulteriori organizzazioni: USS Assicurazioni, Verein Groupe Giardino, Centre

Patronal, Verein Pro Festungswerke Seeztal-Alvier, Verein Militär- und Festungsmuseum Full-Reuenthal, Société Vaudoise des Carabiniers, Société de Tir du Corps de Police de Lausanne, Carabiniers d’Yverdon, Société de Tir Aubonne, Shooting Club Züri Leu, Société Genevoise de Tir Tactique, Société Neuchâteloise de Tir Sportif, Schützengesellschaft der Stadtpolizei Zürich, Verband bernischer Schützenveteranen, Zürcher Schützenveteranen-Vereinigung Bezirke Zürich und Dietikon, Thurgauer Veteranenschützenverband, Nordwestschweizerische Waffensammler-Gesellschaft, Club der Waffensammler Zürich, Unteroffiziersverein Uster, UOV Dachs, European Military Press Association (Svizzera), Van de Kibi Sicherheitsdienst, Verein Schweizer Vorderladerschützen, SwissGuns, B&T AG, Augustus fine Antiquities GmbH;

− i seguenti privati: consigliera nazionale Céline Amaudruz (Ginevra), Maria Bachmann

(Urnäsch), famiglia Berger (Lupfig), Christiane Blanc (Forel-Lavaux), Olivier Bochatay (Vernayaz), Roland Bodmer (Collex), Philippe Brera (Apples), Hans Brunner (Esslingen), Serge Brunner (Esslingen), Roger Burges (San Gallo), André Decurnex (Rolle), Stefan Elkjaer (Binz), Bernard Erlicz (Friburgo), Georg Frey (Dielsdorf), Friedrich Friedli (Matran), Marcel Gassner (Spreitenbach), Roland Giger (Scherzingen), Michel Grosbois (Gland),