Progetto

[Signature] [QR Code]

Ordinanza concernente la conservazione e l'uso sostenibile delle risorse fitogenetiche per l'alimentazione e l'agricoltura (ORFGAA)

Modifica del ...

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’ordinanza del 28 ottobre 20151 concernente la conservazione e l’uso sostenibile delle risorse fitogenetiche per l’alimentazione e l’agricoltura è modificata come segue:

Art. 6a Contributo per la conservazione in situ di RFGAA

¹ Per le superfici di conservazione in situ possono essere versati contributi se sono raggiunti i seguenti obiettivi di gestione:

a. conservare la diversità genetica naturale;

b. non alterare in maniera sostanziale la composizione botanica.

² Le superfici che danno diritto ai contributi sono scelte in base ai seguenti criteri:

a. composizione botanica;

b. gestione;

c. distribuzione geografica;

d. numero di ettari.

³ Hanno diritto ai contributi i gestori che adempiono le condizioni di cui agli articoli 3 capoversi 1 e 2 e 5-7 dell’ordinanza del 23 ottobre 20132 sui pagamenti diretti (OPD) nonché la prova che le esigenze ecologiche sono rispettate.

RS ..........

1 RS 916.181

2 RS 910.13