Rapporto sui risultati

FR e GE domandano che la legge imponga la presenza di una persona responsabile del controllo autonomo in ciascuna azienda.

Capoverso 2

BS plaude a questa importante norma di delega dal punto di vista di un’autorità di esecuzione. L’UDC e l’UDC Vaud nonché alcune organizzazioni economiche⁷¹ chiedono lo stralcio di questo

capoverso.

Art. 23 Notifica dei prodotti prima dell’immissione sul mercato

Art. 23

1 Chi fabbrica o importa prodotti del tabacco destinati a essere riscaldati, prodotti da fumo a base di erbe o sigarette elettroniche con nicotina deve notificarlo all’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) ai fini della sorveglianza del mercato al più tardi quando il prodotto è pronto per essere immesso sul mercato.

2 L’immissione sul mercato è la prima messa a disposizione sul mercato in vista della consegna ai consumatori a titolo gratuito od oneroso.

3 Per ogni modifica sostanziale del prodotto è presentata una nuova notifica.

4 Il Consiglio federale stabilisce le modalità di notifica.

5 L’UFSP pubblica su Internet l’elenco dei prodotti notificati.

AI, GE, FR, VS e alcune organizzazioni del settore della prevenzione sostengono che l’obbligo di

notifica debba valere anche per le sigarette elettroniche senza nicotina.

OW, SG e TG, LdU/VKCS e City-Vp riscontrano una disparità giuridica con i prodotti già sul

mercato.

OW, SG e TG e LdU/VKCS considerano quest’articolo una ripetizione dell’articolo 25.

ZHK ne chiede lo stralcio, essendo sufficiente la notifica prevista all’articolo 25.

Alcune organizzazioni del settore della prevenzione vorrebbero che questa notifica si applicasse

anche ad altri dispositivi non terapeutici per il rilascio di nicotina.

Capoverso 3

Per VD e ZG, SWICIG e il settore delle sigarette elettroniche⁷² non è chiaro cosa s’intenda con

modifica sostanziale.

Capoverso 4

Per ZG la Confederazione deve definire la sostanzialità della modifica.

SVTA, Viviswiss e ZODIAK chiedono che si notifichino solo i nomi delle aziende oppure in alternativa che il Consiglio federale ne stabilisca le modalità tenendo conto dei segreti di fabbricazione.

Capoverso 5

Il settore delle sigarette elettroniche chiede che vengano protetti i segreti di fabbricazione dei

prodotti. HV critica il diverso trattamento in termini di notifica a cui sono sottoposte le sigarette classiche.

Art. 24 Contenuto della notifica

Art. 24

1 La notifica di cui all’articolo 23 deve comprendere:

a. la composizione del prodotto;

b. gli studi e le informazioni trasmessi agli Stati membri dell’UE in applicazione della legislazione applicabile dell’Unione europea;

c. un modello dell’imballaggio;

⁷¹Handel CH, SGV/AWMP, SWICIG, VST

⁷²City-Vp, Fontem, ZODIAK e simili

- 25 -