Rapporto esplicativo

Tabella 3 Composizione dei contributi federali per tutte le generazioni di programmi

3^aGeneratione 2^aGeneratione 1^aGeneratione Tutte le generazioni

Contributi Contributi Aliquota di Contributi

Aliquota di massimi Aliquota di massimi contribuzion massimi Contributi massimi contribuzione Confederazione contribuzione Confederazione e Confederazione Confederazione

[%] [mio. fr.^A] [%] [mio. fr.^B] [%] [mio. fr.^B] [mio. fr.^C]

Grandi agglomerati Basel 40 107 35 93 40 86285

Bern 35 56 35 305 35 149509

Grand Genève 35 39 40 204 40 186429

Lausanne-Morges 35 132 35 185 40 165483

Zürich*° 35 248 35 176 44 404828

Agglomerati medi Aareland 35 27 40 59 40 32118

Aargau-Ost nessuna contr. 0 35 49 40 56105

Bellinzonese 40 9 40 19 nessun PA28

Biel-Bienne/Lyss 40 7 30 6 40 2134

Chur nessun PA 40 11 40 1122

Fribourg 35 34 40 23 nessuna contr. 057

Kreuzlingen-Konstanz 35 9 35 5 nessun PA14

Locarnese 40 14 40 12 nessun PA25

Luganese nessuna contr. 0 35 31 30 2759

Luzern 35 54 35 32 35 46132

Mendrisiotto 35 11 35 10 35 1940

Obersee 35 29 40 29 30 1169

Réseau urbain neuchâtelois 40 27 30 17 35 1761

Rivelac nessun PA nessuna contr. 0 nessun PA Schaffhausen nessun PA 40 25 40 3459

Solothurn 35 7 35 19 40 1036

St.Gallen-Bodensee 35 111 40 79 40 74264

Thun 35 2 35 10 40 4558

Valais central°° 35 26 40 29 nessun PA55

Werdenberg-Liechtenstein 35 6 35 8 nessun PA14

Wil 35 37 40 24 nessuna contr. 061

Winterthur und Umgebung° 35 19 40 110Parte PA Zürich129

Zug 40 22 35 21 40 63106

Zürich Oberland 40 6 40 33 nessun PA39

Piccoli agglomerati Brig-Visp-Naters 35 7 35 20 40 532

Bulle 35 10 nessun PA 35 919

Burgdorf 35 19 40 6 40 428

Chablais 35 13 30 3 nessun PA16

Coude de Rhône (Martigny) nessuna contr. nessun PA nessun PA Davos nessun PA nessuna contr. 0 nessun PA Delémont nessuna contr. 0 35 5 40 611

Frauenfeld nessuna contr. 0 35 10 35 817

Interlaken nessun PA 35 7 40 512

Langenthal 35 11 35 12 nessuna contr.23

Nidwalden nessun PA 40 4 0 04

Rheintal nessun PA nessuna contr. 0 nessun PA Talkessel Schwyz 35 13 nessun PA nessun PA13

Unteres Reusstal 40 10 nessun PA nessun PA10

Yverdon nessun PA 35 11 35 1728

Totale 3^aG. Totale 2^aG. Totale 1^aG.

1120 1699 1511 Totale 1a-3a G.: 4330 * Nella prima generazione, i contributi federali destinati al PA di Zurigo comprendevano il perimetro dei PA di Glattal, Limmattal e

Winterthur e includevano il finanziamento della linea di transito Zurigo, cofinanziata al 50 %. Nella seconda e terza generazione, invece, i

tre programmi di Glattal, Limmattal e Winterthur sono stati presentati separatamente per l’agglomerato di Zurigo.

° Nella prima generazione il PA di Winterthur costituiva parte integrante del PA di Zurigo.

°° Nella terza generazione, oltre all’agglomerato di Sion il PA di Valais Central comprende anche l’agglomerato di Sierre.

^AImporti complessivi della terza generazione: stato dei prezzi ottobre 2016; totali misti comprendenti importi sia con IVA e rincaro esclusi

(misure di cui all’articolo 21 OUMin) sia con IVA e rincaro inclusi (misure di cui all’articolo 21a OUMin).

^BImporti complessivi della prima e seconda generazione: stato dei prezzi ottobre 2005, IVA e rincaro esclusi.

^CImporti complessivi di tutte le generazioni: somma informativa, differenti stati dei prezzi e in parte con/senza IVA e rincaro