Progetto

Consultazione 2018/74: Revisione parziale dell'ordinanza sui decolli e gli atterraggi di aeromobili fuori degli aerodromi (Ordinanza sugli atterraggi esterni, OAEs) · 7 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 6Fedlex · Progetto

Ordinanza sui decolli e gli atterraggi di aeromobili fuori degli aerodromi

Art. 46a Disposizione transitoria della modifica del …

1Le aree d’atterraggio d’ospedale della categoria speciale devono soddisfare le esigenze specifiche della navigazione aerea di cui all'articolo 41d al più tardi 5 anni dopo l'entrata in vigore della modifica del… .

2Su richiesta del gestore d’ospedale, l'UFAC può prorogare adeguatamente il termine, ma per un massimo di ulteriori 3 anni, sempreché l'area d'atterraggio d'ospedale debba essere adeguata alle nuove disposizioni nell'ambito di un grande progetto di costruzione.

II

Modifica del diritto vigente

Gli atti normativi qui appresso sono modificati come segue:

1. Ordinanza del 7 novembre 20079 sui parchi d’importanza nazionale

Art. 17 cpv. 1 lett. c

1Al fine di consentire alla natura di svilupparsi liberamente, nella zona centrale non è ammesso:

c. il decollo e l'atterraggio di aeromobili civili con occupanti, salvo se vi è un'autorizzazione secondo gli articoli 19 capoverso 3 lettera a, 26 capoverso 2bis, 28 capoverso 1 o 38a dell'ordinanza del 14 maggio 201410 sugli atterraggi esterni.

2. Ordinanza del 14 novembre 197311 sulla navigazione aerea

Art. 86 cpv. 3

Gli articoli 18 e 19 capoverso 1 dell'ordinanza del 14 maggio 201412 sugli atterraggi esterni si applicano agli atterraggi esterni nell'ambito di manifestazioni aeronautiche pubbliche.

3. Ordinanza del 23 novembre 199413 sull’infrastruttura aeronautica

Art. 56

Abrogato

4. Ordinanza del 30 settembre 199114 sulle bandite federali

Art. 5 cpv. 1 lett. f

1Nelle bandite vigono le seguenti disposizioni generali:

9 RS 451.36

10 RS 748.132.3

11RS 748.01

12 RS 748.132.3

13 RS 748.131.1

14 RS 922.31