Progetto

Ordinanza concernente la banca dati sul traffico di animali (Ordinanza BDTA)

Capoverso 3 – I macelli devono notificare oltre alle macellazioni anche i decessi, in questo caso di caprini e ovini.

Articolo 8

Per renderlo più scorrevole, l’articolo è stato strutturato in base ai destinatari. In sostanza è stato modificato soltanto il capoverso 5 lettera e in cui viene stabilito che i macelli devono notificare oltre alle macellazioni anche i decessi, in questo caso di equidi.

Articolo 16

Capoverso 1^bis – In base ai pareri pervenuti nell'ambito della procedura di consultazione sul pacchetto d’ordinanze agricole 2017, vanno indicati agli aventi diritto il peso alla macellazione e il colore della carne (valore L*).

Articolo 26

Capoverso 1 lettera f – Oltre alla classificazione neutrale della qualità vengono indicati anche il peso alla macellazione e il colore della carne (valore L*). I relativi dati oggi sono già forniti alla BDTA.

Modifica di altri atti normativi

La nuova struttura dell’articolo 8 ha reso necessario adeguare il numero 4.3.1 dell’allegato dell’ordinanza del 28 ottobre 2015 sugli emolumenti per il traffico di animali (RS. 916.404.2, OEm-BDTA). In sostanza non cambia nulla.

12.4 Ripercussioni

12.4.1 Confederazione

I costi per l'adeguamento della BDTA pari a 10'000 franchi vengono assunti nel quadro del vigente accordo di prestazione di identitas AG.

12.4.2 Cantoni

Per i Cantoni non sussistono costi né maggior dispendio.

12.4.3 Economia

Le modifiche proposte non hanno alcuna ripercussione sull'economia.

12.5 Rapporto con il diritto internazionale

Le modifiche sono compatibili con gli impegni assunti dalla Svizzera in virtù del diritto internazionale.

12.6 Entrata in vigore

L'ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2019.

12.7 Basi legali

Articoli 15a capoverso 4, 16 e 53 capoverso 1 della legge del 1° luglio 1966 sulle epizoozie (LFE; RS 916.40) nonché articoli 177 capoverso 1 e 185 capoversi 2 e 3 della legge del 29 aprile 1998 sull'agricoltura (LAgr; RS 910.1).