Progetto

Consultazione 2018/8: Pacchetto di ordinanze agricole 2018 · 252 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 99Fedlex · Progetto

[Signature] [QR Code]

Ordinanza concernente l'immissione sul mercato di prodotti fitosanitari (Ordinanza sui prodotti fitosanitari, OPF)

Modifica del …

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’ordinanza del 12 maggio 20101 sui prodotti fitosanitari è modificata come segue:

Art. 10b cpv. 2

2 Il DEFR può iscrivere come sostanze di base le sostanze ammesse come tali nell’allegato del regolamento d’esecuzione (UE) n. 540/20112 senza che sia effettuato un esame delle condizioni di cui all’articolo 10 capoverso 1.

Art. 19

Abrogato

Art. 28

Abrogato

Art. 29 cpv. 4 e 5

4 Abrogato

5 Abrogato

1 RS 916.161

2 Regolamento d’esecuzione (UE) n. 540/2011 della Commissione del 25 maggio 2011 in applicazione del regolamento (CE) n. 1107/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l’elenco dei principi attivi approvati, GU L 153 dell’11.6.2011, pag. 1, modificato da ultimo dal regolamento d’esecuzione (UE) 2017/1531 della Commissione del 7 settembre 2017, GU L 232 dell’8.9.2017, pag. 6. 2018–......