Progetto

Codice civile (Matrimonio per tutti) FF....

Allegato (cifra II)

Modifica di altri atti normativi

Gli atti normativi qui appresso sono modificati come segue:

1. Legge del 18 giugno 20046 sull’unione domestica registrata

Titolo prima dell’articolo 1

Capitolo 1: Oggetto

Art. 1

La presente legge disciplina gli effetti e lo scioglimento nonché la conversione in matrimonio dell’unione domestica registrata contratta da coppie omosessuali prima dell’entrata in vigore della modifica del Codice civile del ….⁷

Art. 2

Abrogato

Capitolo 2, sezioni 1 e 2 (art. 3–8)

Abrogate

Art. 9 cpv. 1 lett. b e b^bis

¹Qualsiasi interessato può in ogni tempo domandare al giudice l’annullamento dell’unione domestica registrata se:

b. i partner sono parenti in linea retta oppure fratelli o sorelle germani, consanguinei o uterini;

b^bis. al momento della costituzione dell’unione domestica registrata uno dei partner era già coniugato o vincolato da un’unione domestica registrata e il matrimonio o l’unione domestica registrata contratti in precedenza non sono stati sciolti;

Art. 26

Abrogato

6 SR 211.231