Rapporto esplicativo

Indice

Compendio I Indice III Elenco delle abbreviazioni V

1 Punti essenziali del progetto1

1.1 Situazione iniziale1

1.1.1 Rapporti del Consiglio federale pubblicati e progetti legislativi in corso1

1.1.2 Programma nazionale di promozione delle competenze mediali3

1.1.3 Interventi parlamentari e iniziative cantonali3

1.1.4 Mandato del Consiglio federale5

1.2 Giovani e media – Sviluppi e sfide più recenti6

1.2.1 Utilizzo dei media e sviluppo tecnologico6

1.2.2 Problemi attuali per i bambini e i giovani e necessità d’intervento8

1.2.3 Possibili forme di regolamentazione della protezione dell’infanzia e della gioventù dai rischi dei media11

1.3 Protezione normativa dell’infanzia e della gioventù dai rischi dei media nel contesto internazionale12

1.3.1 Regolamentazione a livello europeo13

1.3.2 Collaborazione internazionale nell’ambito delle autoregolamentazioni e coregolamentazioni15

1.3.3 Regolamentazione in singoli Paesi16

1.4 Regolamentazione vigente nel settore dei film e in quello dei videogiochi in Svizzera18

1.4.1 Regolamentazione nel settore dei supporti audiovisivi18

1.4.2 Regolamentazione nel settore della radiotelevisione20

1.4.3 Regolamentazione nel settore dei servizi a richiesta e dei servizi di piattaforma20

1.4.4 Regolamentazione nel settore degli eventi pubblici21

1.4.5 Panoramica delle regolamentazioni vigenti nei settori dei film e dei videogiochi21

1.4.6 Problemi delle regolamentazioni vigenti nei settori dei film e dei videogiochi23

1.5 Obiettivi della legge25

1.6 La normativa proposta25

1.7 Motivazione e valutazione della soluzione proposta29

1.8 Quadro finanziario delle nuove disposizioni legali31

1.9 Attuazione32

1.10 Interventi parlamentari32

2 Commento ai singoli articoli33

3 Ripercussioni53

3.1 Ripercussioni finanziarie e sull’effettivo del personale per la Confederazione53

3.2 Ripercussioni per i Cantoni53

3.3 Ripercussioni per l’economia53

3.3.1 Ripercussioni economiche per i singoli gruppi della società53

III