Avamprogetto OVIS

Allegato 3 (art. 11 cpv. 3 e 35 cpv. 4)

Diritti d’accesso al C-VIS

Legenda

Livelli d’accesso

A: Consultazione in rete

Vuoto: Nessun accesso

¹Indica i dati consultabili esclusivamente nell’ambito dell’articolo 14

dell’ordinanza.

²Indica che nel fascicolo correlato sono consultabili solo i dati contrasse-

gnati da un *.

Servizi

CO fedpol: Punto d’accesso centrale

CP: Autorità cantonali e comunali di polizia che operano sul territorio svizze-

ro nell’ambito degli incarichi inerenti al diritto in materia di stranieri DFAE: Dipartimento federale degli affari esteri

(Segreteria di Stato, Direzione consolare e Direzione politica)

MIGRA: Autorità migratorie cantonali competenti per i visti e Comuni cui tali

competenze sono state delegate

OCF: Organi federali e cantonali che procedono a controlli alla frontiera esterna

Schengen e sul territorio svizzero

RSE: Rappresentanze svizzere all’estero e Missione svizzera presso l’ONU a

Ginevra

SEM: Segreteria di Stato della migrazione:

– I: Pianificazione e risorse (PR) per fini statistici

– II: Collaboratore specialista in materia di visti

(Divisione Entrata e Divisione Ammissione Dimora)

– III: Collaboratore specialista in materia di procedura Dublino

(collaboratori della procedura d’asilo, sezioni Dublino)

– IV: Collaboratore specialista in materia d’asilo

(collaboratori della procedura d’asilo)