Progetto

Ordinanza RU ...

Viene aggiunta la seguente Commissione:

DFI Commissione di esame per il controllo ufficiale delle derrate alimen-

tari

Art. 122 Disposizioni transitorie

1 Il diploma federale di chimico delle derrate alimentari è equiparato al DCUDD, il diploma federale di ispettore delle derrate alimentari e il diploma federale di controllore delle derrate alimentari è equiparato al DCUD.

2 Chi ha iniziato la formazione di chimico o ispettore delle derrate alimentari prima del 1° maggio 2020 può continuarla e completarla secondo l’attuale ordinamento solo entro il 31 dicembre 2025.

3 Chi ha iniziato la formazione di controllore delle derrate alimentari prima del 1° maggio 2020 può continuarla e completarla secondo l’attuale ordinamento solo entro il 31 dicembre 2020.

Art. 123 Entrata in vigore

La presente ordinanza entra in vigore il 1° maggio 2020.

… In nome del Consiglio federale svizzero:

Il presidente della Confederazione,

Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr